Étant en camping, il fut transféré d'urgence à Sainte-Justine pour y subir des traitements. L'équipe soignante a su prendre en charge des parents dépassés par les événements ayant le sentiment d'avoir reçu eux aussi un grand coup.
Opéré le mardi, Léandre obtenait son congé de l’hôpital le vendredi suivant. Il a pu récupérer durant l'été et n'a gardé aucune séquelle de son accident, si ce n'est une cicatrice.
Durant son séjour, nous avons pu compter sur du personnel attentionné qui s'est occupé non seulement de notre fils mais également de ses parents. En plus de répondre à toutes nos questions, ils nous ont fourni des explications claires sur l’état de notre fils tout au long de son hospitalisation.



